Kulturelle Selektion, bäuerliche Alltagsökologie und ritualgebundene Gestalttransformation im Rahmen der Dual Inheritance Theory
Abstract
Die heute verbreitete Vorstellung der pfälzischen Elwedritsch als vogel- bzw. hühnerartiges Fabelwesen ist nicht zwangsläufig die ursprüngliche Erscheinungsform der Figur. Ältere Überlieferungs- und Bildvarianten verweisen auf katzenähnliche Wesen und auf Hybride, insbesondere Vögel mit katzenartigen Merkmalen. Der Beitrag fragt, weshalb sich im Verlauf der kulturellen Überlieferung eine vogelartige, zunehmend hühnerähnliche Gestalt etablieren konnte. Ausgehend von der Dual Inheritance Theory (DIT) nach Boyd und Richerson (1985) wird die Gestaltentwicklung als Prozess kultureller Variation, Selektion und differentieller Transmission gedeutet. Die Hypothese lautet, dass die hühnerartige Erscheinungsform wegen ihrer Anschlussfähigkeit an die bäuerliche Erfahrungswelt einen kulturellen Selektionsvorteil besaß: Die Vertrautheit mit Haushühnern, deren abendliches Gruppenverhalten und die Plausibilität einer nächtlichen Fanghandlung mit Lichtquelle und Fangvorrichtung könnten dazu beigetragen haben, dass die Vogelgestalt gegenüber stärker monströsen oder hybriden Varianten an Übertragungsfähigkeit gewann. Die pennsylvaniadeutsche Überlieferung der Elbadritchel-Jagd von 1915 und die pfälzische Bildtradition seit 1922 bilden die historischen Bezugspunkte. Der Beitrag führt dafür den Arbeitsbegriff der ritualgebundenen kulturellen Selektion ein. Er bezeichnet einen Prozess, bei dem die Stabilisierung einer Gestalt durch ihre funktionale Kompatibilität mit Erzählung, Ritual und sozialer Lebenswelt begünstigt wird. Die Hypothese wird als empirisch prüfbares Erweiterungsmodell formuliert. Eine lückenlose Entwicklungslinie von der Katzen- zur Hühnergestalt wird ausdrücklich nicht vorausgesetzt.
Schlüsselwörter: Elwedritsche, Elwedritsch, Elbadritchel, Dual Inheritance Theory, kulturelle Evolution, kulturelle Selektion, Alltagsökologie, Ritual, Bildgeschichte, bäuerliche Kultur, Pennsylvania Dutch
1. Einleitung: Warum sieht die Elwedritsch eigentlich aus wie ein Huhn?
Wer heute in der Pfalz nach einer Elwedritsch gefragt wird, erhält gewöhnlich eine recht eindeutige Antwort: ein vogelartiges Fabelwesen, das an ein Huhn erinnert, aber mit besonderen Merkmalen wie ungewöhnlichen Beinen, auffälligem Schnabel und Federn. Diese Vorstellung ist jedoch nicht notwendigerweise mit älteren Erscheinungsformen identisch. Die Überlieferung kennt neben vogelartigen Formen auch katzenähnliche und hybride Gestalten, in denen sich Vogel- und Katzenmerkmale verbinden. Die Frage nach der Durchsetzung der heutigen Gestalt ist damit mehr als eine ikonographische Frage. Sie berührt ein Grundproblem kultureller Evolution: Warum setzen sich bestimmte Varianten kultureller Vorstellungen durch, während andere zurücktreten oder verschwinden?
Die bisherige kognitiv-evolutionäre Erklärung konzentriert sich auf die Transformation eines ursprünglich bedrohlichen Nachtwesens in ein humoristisches Fabeltier. Das Zusammenspiel von Hyperactive Agency Detection Device (HADD; Barrett, 2004), Compensatory Control Theory (CCT; Kay et al., 2008), Benign Violation Theory (BVT; McGraw & Warren, 2010) und Interaction Ritual Chains (IRC; Collins, 2004) erklärt dabei Entstehung, Bewältigung, Umdeutung und soziale Stabilisierung des Motivkomplexes. Die vorliegende Untersuchung ergänzt diese Erklärung um eine weitere Frage: Weshalb erhielt gerade die Vogel- bzw. Hühnergestalt einen kulturellen Reproduktionsvorteil?
Die zentrale These lautet, dass die hühnerartige Erscheinungsform sich besonders gut etablieren konnte, weil sie hohe Anschlussfähigkeit an die bäuerliche Erfahrungswelt besaß und zugleich mit der Logik der fingierten nächtlichen Jagd kompatibel war. Gestalt des Wesens und Praxis seiner Jagd werden dabei nicht als unabhängige Überlieferungselemente betrachtet, sondern als potenziell wechselseitig stabilisierende Bestandteile eines Motivkomplexes.
2. Historische Variabilität der Elwedritschgestalt
2.1 Die Frage nach der ursprünglichen Erscheinungsform
Die heutige Vogelgestalt darf nicht rückwirkend auf sämtliche älteren Überlieferungen übertragen werden. Insbesondere die katzenköpfige pennsylvaniadeutsche Ikonographie eröffnet die Möglichkeit, dass ältere Vorstellungen stärker durch katzenartige Merkmale geprägt waren (Werner, 2026b). Quellenkritisch ist dabei zu unterscheiden: Katzenähnliche Gestaltvorstellungen und Vogel-Katzen-Hybride bilden eine zu untersuchende ältere Motivvariante, die vogelartige Erscheinungsform ist spätestens im frühen 20. Jahrhundert konkret dokumentiert, und die hühnerartige Ausprägung ist als regional besonders anschlussfähige Variante erst zu prüfen. Eine gesicherte chronologische Abfolge dieser Formen liegt bislang nicht vor, und die katzenköpfige Erscheinungsform ist nicht als nachgewiesene Vorstufe der heutigen Elwedritsch zu betrachten. Die weitere Untersuchung geht deshalb nicht von einer zwangsläufigen Entwicklung aus, sondern von einem historischen Variantenraum, in dem unterschiedliche Erscheinungsformen konkurrieren oder nebeneinander bestehen konnten.
2.2 Die pennsylvaniadeutsche Elbadritchel von 1915
Eine wichtige Quelle ist Edith M. Thomas, Mary at the Farm and Book of Recipes Compiled During Her Visit Among the Pennsylvania Germans (1915). Im 25. Kapitel, „An Elbadritchel Hunt“, beschreibt Thomas die Elbadritchel als imaginären Vogel, der besonders in kalten, dunklen und stürmischen Nächten auftreten soll, und zwar als Kreuzung aus drei Vogelarten: „a cross between a swallow, a goose and a lyre bird“ (Thomas, 1915, Kap. XXV). Die Gestalt ist damit weder ein gewöhnliches Huhn noch ein eindeutig bestimmbares Naturtier, sondern ein hybrides Vogelwesen. Die Quelle belegt also Vogelgestalt und Gestaltvariabilität, nicht die Hühnergestalt.
Aufschlussreich ist die Fangmethode: Ein Sack aus Sackleinen wird mit Fassreifen offen gehalten, in seinem Inneren brennt eine Kerze, und der Teilnehmer erhält einen Knüppel, mit dem er den erscheinenden Vogel treffen soll. Die Kerze dient ausdrücklich dazu, die Elbadritchel anzulocken. Die Quelle dokumentiert somit schon 1915 eine enge Verbindung von vogelartiger Erscheinungsform, Lichtquelle und Fanghandlung. Zugleich darf die konkrete Fangpraxis nicht mit der heute verbreiteten pfälzischen Vorstellung einer einheitlichen Jagdtechnik gleichgesetzt werden.
2.3 Die pfälzische Bildstandardisierung seit 1922
Einen wichtigen Bezugspunkt der heutigen pfälzischen Bildtradition bildet Eugen Frieds Die Elwetrittchejagd (1922) mit einer Original-Federzeichnung von Max Slevogt. Die künstlerische Darstellung steht am Beginn einer Phase, in der die Vogelgestalt zunehmend bildlich konkretisiert und regional verbreitet wurde. Über Literatur, Kunst, Brauchpflege, Vereine und touristische Darstellung konnte sich ein vergleichsweise einheitliches Erscheinungsbild etablieren. Diese Standardisierung ist selbst ein kultureller Prozess: Eine zunächst variable Gestalt wird durch wiederholte bildliche Reproduktion, öffentliche Darstellung und soziale Weitergabe zunehmend verbindlich. Wie hühnerartig die frühen pfälzischen Darstellungen tatsächlich sind, ist eine Frage der Bildanalyse (vgl. 8.1) und wird hier nicht vorausgesetzt. Auf den Zusammenhang zwischen der pennsylvaniadeutschen Variabilität von 1915 und der späteren pfälzischen Bildstandardisierung wurde auf elwedritsch.de bereits hingewiesen (Werner, 2026c).
3. Theoretischer Rahmen: Dual Inheritance Theory und kulturelle Selektion
3.1 Kultur als zweites Vererbungssystem
Die Dual Inheritance Theory geht davon aus, dass menschliche Populationen durch zwei interagierende Vererbungssysteme geprägt werden, die genetische und die kulturelle Transmission. Kulturelle Transmission erfolgt durch Beobachtung, Nachahmung, Kommunikation, Lernen und soziale Interaktion (Boyd & Richerson, 1985; Cavalli-Sforza & Feldman, 1981). Kulturelle Vorstellungen werden dabei nicht unverändert reproduziert, sondern können modifiziert, kombiniert, vereinfacht oder an neue Bedingungen angepasst werden. Kulturelle Evolution umfasst deshalb die Weitergabe vorhandener Varianten, die Entstehung neuer Varianten und ihre unterschiedliche Verbreitung. Auf die Elwedritsche übertragen heißt das: Die verschiedenen Erscheinungsformen müssen nicht auf eine einzige ursprüngliche Darstellung zurückgeführt werden. Sie lassen sich als Varianten eines überlieferten Motivkomplexes verstehen, deren Verbreitung unterschiedlichen Selektionsbedingungen unterliegt.
3.2 Kulturelle Selektionsvorteile
Boyd und Richerson (1985) unterscheiden mehrere Mechanismen kultureller Selektion, darunter direkte und indirekte Übertragungsverzerrungen sowie frequenzabhängige, etwa konformistische Weitergabe. Für die Gestaltfrage ist besonders die inhaltsbasierte Verzerrung (content bias) einschlägig, nach der Varianten wegen ihrer Eigenschaften bevorzugt werden. Eine Gestalt kann demnach erfolgreicher sein, weil sie leichter vorstellbar ist, an bekannte Erfahrungen anschließt, mit einer vorhandenen Erzählung kompatibel ist, sich in ein gemeinschaftliches Ritual einfügt oder bildlich und sprachlich einfacher reproduziert werden kann.
Sinnvoll ist außerdem die Unterscheidung zwischen kultureller Selektion und kultureller Attraktion. Die DIT erklärt die unterschiedliche Verbreitung kultureller Varianten. Die Cultural-Attractor-Perspektive ergänzt, dass Vorstellungen bei der Weitergabe systematisch in bestimmte Richtungen umgebaut werden können (Sperber, 1996; Buskell, 2017). Die Elwedritsch könnte ihre heutige Form daher nicht nur durch Auswahl vorhandener Varianten erhalten haben, sondern auch durch wiederholte Rekonstruktionen der Überlieferungsträger in Richtung einer besonders anschlussfähigen Vogelgestalt.
3.3 Kognitive Anschlussfähigkeit und Alltagswissen
Die kognitionswissenschaftliche Religionsforschung zeigt, dass Vorstellungen über übernatürliche Akteure durch allgemeine kognitive Mechanismen beeinflusst werden. Barrett (2004) betont die Bedeutung der Agency Detection für die Entstehung und Stabilisierung solcher Vorstellungen. Für die Elwedritsch ist dieser Mechanismus vor allem für die ältere Nachtwesen-Thematik relevant. Die spätere Tiergestalt muss zusätzlich unter dem Gesichtspunkt kultureller Anschlussfähigkeit untersucht werden, denn eine vertraute Tiergestalt macht ein imaginäres Wesen innerhalb einer bekannten Erfahrungswelt anschaulich.
4. Die bäuerliche Alltagsökologie als Selektionsfaktor
4.1 Das Huhn als vertrautes Tier der bäuerlichen Lebenswelt
In der traditionellen bäuerlichen Lebenswelt gehörten Hühner zum alltäglichen Erfahrungsbereich. Anders als wilde oder schwer zugängliche Tiere waren sie vertraut, beobachtbar und Teil des häuslichen Wirtschaftens. Ihre Eigenschaften waren unmittelbar erfahrbar: Sie bewegten sich tagsüber im Hof, bildeten Gruppen mit sozialen Beziehungen, suchten bei einsetzender Dunkelheit ihre Schlafplätze auf, folgten im Verhalten den Lichtverhältnissen von Tag und Dämmerung und ließen sich mit einfachen Mitteln einfangen und halten. Die Hühnergestalt bot deshalb eine besonders vertraute Vorlage für ein imaginäres Tier. Die Elwedritsch musste nicht mehr als fremdes, bedrohliches Wesen vorgestellt werden, sondern konnte in eine vertraute Kategorie eingeordnet werden. Das bedeutet nicht, dass sie einfach einem Huhn gleichgesetzt wurde: Die Hühnergestalt konnte ein eigenständiges Fabelwesen mit vertrauten Eigenschaften ausstatten.
4.2 Das abendliche Gruppenverhalten
Besondere Bedeutung besitzt das abendliche Verhalten der Hühner. Untersuchungen zum Ruheverhalten domestizierter Hühner zeigen, dass die Lichtintensität ein wichtiger Faktor für den Zeitpunkt des Aufsuchens der Schlafplätze ist (Kent et al., 1997; vgl. Stahlbaum et al., 1986). Tanaka und Hurnik (1991) untersuchten Verhaltensreaktionen von Hennen auf simulierte Dämmerungsphasen. Für einen bäuerlichen Beobachter war dieses Verhalten unmittelbar nachvollziehbar: Hühner ziehen sich am Abend gemeinsam zu ihren Schlafplätzen zurück. Das bietet eine anschauliche Grundlage für die Vorstellung eines nächtlich auftretenden Vogeltieres, das sich in Gruppen bewegt, und verortet die Elwedritsch nicht nur optisch, sondern auch verhaltensbiologisch in einer vertrauten Tierwelt.
Eine Einschränkung ist notwendig: Aus dem abendlichen Aufsuchen der Schlafplätze lässt sich nicht ableiten, dass Hühner generell einer Laterne entgegenlaufen. Natürliches Ruheverhalten und eine mögliche Anlockwirkung künstlichen Lichts sind unterschiedliche Sachverhalte. Für die kulturelle Erklärung ist auch nicht entscheidend, ob eine reale Hühnerschar einer Laterne folgt. Entscheidend ist, dass die Kombination aus Dunkelheit, Vogelgruppe, Lichtquelle und Fanghandlung in der bäuerlichen Erfahrungswelt anschaulich und vorstellbar war.
4.3 Die Lichtquelle als Bestandteil der Fanglogik
Die Lichtquelle besitzt in der Jagdinszenierung eine besondere Funktion: In der Dunkelheit wird Licht zum Orientierungspunkt und zugleich zum Teil der Inszenierung. Die Quelle von Thomas (1915) dokumentiert diese Verbindung deutlich, denn eine brennende Kerze in einem offenen Sack soll die Elbadritchel anlocken. Aus Sicht der kulturellen Evolution ergibt sich eine Wechselwirkung: Die Vogelgestalt macht eine Fanghandlung mit Sack und Licht anschaulich, und umgekehrt stützt die Fanghandlung die Vorstellung eines Tieres, das sich in der Dunkelheit bewegt und möglicherweise anlocken lässt. Die Erzählung erzeugt so eine funktionale Plausibilität, die über die bloße Beschreibung eines Fabelwesens hinausgeht.
5. Warum gerade die Vogel-Hühner-Variante?
5.1 Vergleich konkurrierender Gestaltvarianten
Die Erscheinungsformen lassen sich hinsichtlich ihrer kulturellen Anschlussfähigkeit vergleichen. Ein katzenähnliches Wesen bringt Nachtbezug, Fremdartigkeit und eine Verbindung zu unheimlichen Vorstellungen mit, ist aber weniger gut an die kollektive Vogeljagd anschließbar. Ein Vogel mit Katzenkopf ist auffällig und gut erinnerbar, aber komplexer und weniger eindeutig einer Tierkategorie zuzuordnen. Die allgemeine Vogelgestalt bietet eine vertraute Tierkategorie und eine gute Verbindung zur Jagderzählung, bleibt aber gestalterisch noch sehr variabel. Die hühnerartige Gestalt schließlich zeichnet sich durch hohe Alltagsnähe, bekanntes Gruppenverhalten und plausible Fangbarkeit aus, droht aber zu stark an gewöhnliche Nutztiere heranzurücken. Diese Gegenüberstellung ist kein empirisch nachgewiesenes Ranking, sondern beschreibt mögliche Selektionsvorteile, die historisch zu prüfen sind. Die hühnerartige Variante kombiniert Eigenschaften, die sonst selten zusammenkommen: Sie ist vertraut genug, um verständlich zu sein, und ungewöhnlich genug, um als Fabelwesen zu funktionieren.
5.2 Die Verharmlosung des Monströsen
Die Hühnergestalt lässt sich zudem in den größeren Transformationsprozess der Elwedritsch einordnen. Das ehemals bedrohliche Nachtwesen verliert seine übernatürliche Macht und wird zu einem kleinen, körperlichen, prinzipiell fangbaren Tier. Dieser Vorgang lässt sich als Domestizierung des Monströsen beschreiben, bei der die Tiergestalt eine vermittelnde Funktion übernimmt: Die Fremdartigkeit bleibt als imaginäres Wesen erhalten, die körperliche Erscheinung nähert sich vertrauten Tierformen an, die Bedrohlichkeit sinkt, die Fangbarkeit wird erzählerisch plausibel, und das Wesen kann Gegenstand eines humoristischen Rituals werden. Die Hühnergestalt wäre damit mehr als eine dekorative Veränderung und könnte Ausdruck einer umfassenderen kulturellen Umdeutung sein.
6. Ritualgebundene kulturelle Selektion
6.1 Ein neuer Erklärungsbegriff
Für den beschriebenen Prozess wird der Begriff der ritualgebundenen kulturellen Selektion vorgeschlagen. Er bezeichnet einen Mechanismus, bei dem die Verbreitung einer Erscheinungsform dadurch begünstigt wird, dass sie besonders gut zu einer bestehenden Erzählung, einer praktischen Handlung und den sozialen Erfahrungen einer Gemeinschaft passt. Die Elwedritsch eignet sich dafür, weil ihre Gestalt nicht isoliert überliefert wird. Sie ist Teil eines Handlungskomplexes aus nächtlichem Auftreten, gemeinschaftlicher Jagd, Lichtquelle, Fangvorrichtung, Rollenverteilung, Täuschung eines unerfahrenen Teilnehmers und gemeinschaftlicher Auflösung der Täuschung. Die Rolle der leichtgläubigen Opferfigur ist dabei eigenständig zu betrachten (Werner, 2026a). Die Gestalt muss innerhalb dieses Handlungskomplexes funktionieren. Eine hühnerartige Elwedritsch ist deshalb möglicherweise nicht nur erfolgreich, weil sie vertraut aussieht, sondern auch, weil ihre Eigenschaften die Erzählung von der gemeinsamen Jagd auf ein vermeintlich fangbares Tier stützen.
6.2 Die Rückkopplung von Gestalt und Ritual
Es entsteht eine wechselseitige Verstärkung in fünf Schritten. Erstens macht die Hühnergestalt das Fabelwesen in der bäuerlichen Erfahrungswelt vorstellbar. Zweitens ermöglicht die Vorstellung einer Vogelgruppe eine plausible Jagderzählung. Drittens verbindet die Jagderzählung das Wesen mit einer konkreten Fangtechnik. Viertens stabilisiert die Fangtechnik wiederum die Vorstellung eines körperlichen, beweglichen und fangbaren Vogeltieres. Fünftens reproduziert die wiederholte Durchführung und Weitergabe der Jagd die damit verbundene Gestaltvorstellung. Das Ritual wird so selbst zum Übertragungsmedium der Gestalt, und die Gestalt wird durch Erzählung und Ritual immer wieder neu rekonstruiert.
6.3 Verbindung zur Interaction Ritual Chain Theory
Die Interaction Ritual Chain Theory (Collins, 2004) erklärt die soziale Stabilisierung zusätzlich. Rituale erzeugen gemeinsame Aufmerksamkeit, emotionale Beteiligung und Gruppensymbole und stärken dadurch die soziale Bindung. Die Elwedritschenjagd erfüllt mehrere dieser Voraussetzungen: Die Teilnehmer richten ihre Aufmerksamkeit auf ein gemeinsames imaginäres Jagdobjekt, die nächtliche Umgebung erzeugt eine besondere emotionale Situation, die Rollenverteilung schafft gemeinsame Erwartungen, die Täuschung des Unerfahrenen erzeugt einen Wissensvorsprung der Gruppe, und die Auflösung der Täuschung stellt die Gruppenzugehörigkeit wieder her. Die Gestalt des Jagdobjekts ist Teil des geteilten Wissens. Die Jagd kann daher zur Stabilisierung der Vogelgestalt beitragen, selbst wenn die Teilnehmer deren historische Herkunft nicht kennen.
7. Integration in das kognitiv-evolutionäre Gesamtmodell
Die bisherige Modellarchitektur lässt sich um den neuen Selektionsmechanismus ergänzen. HADD erklärt die kognitive Empfänglichkeit für die Wahrnehmung unsichtbarer oder mehrdeutiger Akteure, CCT den Umgang mit Unsicherheit und Kontrollverlust durch externalisierte Ordnungsvorstellungen, BVT die humoristische Umdeutung einer ursprünglich bedrohlichen Vorstellung und IRC die soziale Stabilisierung durch gemeinschaftliche Interaktionsrituale. Die DIT erklärt Variation, Transmission und Selektion der Gestaltvarianten, die Cultural-Attractor-Perspektive die systematische Veränderung und Rekonstruktion von Vorstellungen während der Weitergabe. Die neue Hypothese ergänzt insbesondere den DIT-Baustein, indem sie erklärt, warum sich eine bestimmte Gestalt in einem Variantenraum durchsetzen könnte.
Die DIT setzt dabei keinen bewusst handelnden kulturellen Selektor voraus. Selektion entsteht durch die unterschiedlichen Bedingungen, unter denen Varianten aufgenommen, verändert, dargestellt und weitergegeben werden. Die Vogel-Hühner-Gestalt könnte mehrere Vorteile zugleich besessen haben: hohe kognitive Verständlichkeit, Anschlussfähigkeit an die bäuerliche Lebenswelt, Kompatibilität mit der nächtlichen Fanghandlung, gute visuelle Reproduzierbarkeit und hohe soziale und rituelle Wiederholbarkeit. Diese Kombination könnte ihre langfristige Stabilisierung begünstigt haben.
8. Ein empirisches Forschungsprogramm
Die Hypothese ist überprüfbar und darf deshalb nicht als bereits bewiesene historische Erklärung behandelt werden. Fünf Untersuchungsfelder bieten sich an.
Historische Bildanalyse. Zunächst wäre eine systematische Erfassung aller auffindbaren Darstellungen erforderlich: katzenähnliche Gestalten, Vogel-Katzen-Hybride, unterschiedliche Vogeltypen und hühnerartige Darstellungen samt Veränderungen von Körperproportionen und charakteristischen Merkmalen. Jede Darstellung wäre nach Entstehungszeit, Herkunft, Medium und Überlieferungskontext einzuordnen. Besonders wichtig ist die Frage, ob die vermeintlich älteren katzenartigen Formen tatsächlich zeitlich vor den vogelartigen liegen.
Vergleich der Überlieferungsräume. Die pfälzische und die pennsylvaniadeutsche Überlieferung sollten systematisch verglichen werden. Thomas (1915) zeigt, dass die Elbadritchel in Pennsylvania als Mischwesen aus mehreren Vogelarten vorgestellt wurde. Zu prüfen ist, ob die katzenköpfige Ikonographie eine eigenständige regionale Variante darstellt oder mit älteren europäischen Vorstellungen zusammenhängt. Dabei ist zwischen der Verbreitung eines Namens, der Überlieferung einer Jagdpraxis und der Verbreitung einer Bildgestalt zu unterscheiden.
Bäuerliche Alltagsökologie. Zu untersuchen wären abendliches Gruppenverhalten, Orientierung an Lichtverhältnissen, Aufsuchen gemeinsamer Schlafplätze, Reaktionen auf künstliche Lichtquellen und historische Formen des Einfangens von Geflügel. Die Verhaltensforschung liefert dafür eine empirische Grundlage, kann aber nicht beweisen, dass historische Überlieferungsträger ihre Elwedritschvorstellungen aus der Beobachtung von Hühnern entwickelten. Dazu bedarf es zusätzlich ethnographischer und kulturgeschichtlicher Quellen.
Erzählung und Fangtechnik. Die Formen der Elwedritschenjagd sollten unabhängig von der jeweiligen Gestalt untersucht werden, darunter Laternen und Kerzen, Säcke und Fangvorrichtungen, Köder und Lockmittel, Rollenverteilungen und Vorstellungen über das Verhalten des Tieres. Die Leitfrage lautet, welche Gestaltvorstellungen mit welchen Fangpraktiken besonders gut kompatibel sind.
Kulturelle Transmission. Schließlich ist zu klären, durch welche Medien die Vogelgestalt verbreitet und standardisiert wurde: Mundartliteratur, Illustrationen, Postkarten, Skulpturen, Vereinswesen, lokale Veranstaltungen, touristische Darstellungen sowie Kinder- und Jugendliteratur. Die Rolle der Bildproduktion seit Frieds und Slevogts Darstellung von 1922 verdient dabei eine genauere Untersuchung.
9. Fazit
Die Gestaltentwicklung eröffnet eine zusätzliche Perspektive auf die kulturelle Evolution des Fabelwesens. Die heute verbreitete Vogel- bzw. Hühnergestalt könnte sich nicht allein aufgrund bildlicher Konventionen oder literarischer Überlieferung etabliert haben. Ihre besondere Anschlussfähigkeit an die bäuerliche Lebenswelt könnte einen wichtigen Selektionsvorteil dargestellt haben. Das Huhn war ein vertrautes Tier, sein abendliches Gruppenverhalten unmittelbar beobachtbar, und die Vorstellung eines nächtlichen Vogeltieres, das mit Licht angelockt und mit einem Sack gefangen werden konnte, ließ sich in eine bekannte Erfahrungswelt einfügen. Die Quelle von Thomas (1915) dokumentiert die Verbindung von vogelartiger Gestalt, Kerzenlicht und Fangvorrichtung bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts, die pfälzische Bildtradition seit 1922 zeigt anschließend eine zunehmende visuelle Standardisierung. Daraus ergibt sich die These, dass die Durchsetzung der hühnerartigen Elwedritsch das Ergebnis einer ritualgebundenen kulturellen Selektion gewesen sein könnte, in der sich jene Gestaltvarianten besonders erfolgreich reproduzierten, die mit bäuerlicher Erfahrungswelt, Erzählung und Fangpraxis am besten kompatibel waren. Die Elwedritsch wurde demnach möglicherweise nicht einfach zum Huhn, weil man ein ehemals bedrohliches Wesen lächerlich machen wollte, sondern weil diese Gestalt in einer bestimmten Lebenswelt besonders gut funktionierte. Die kognitiv-evolutionäre Erklärung erweitert sich damit um einen Mechanismus: Nicht nur die Angst vor einem übernatürlichen Wesen, sondern auch die alltäglichen Erfahrungen mit Tieren, Licht und Fanghandlungen können die kulturelle Gestalt eines Fabelwesens beeinflussen. Die Domestizierung des Monströsen wäre zugleich eine Form kultureller Anpassung an die Erfahrungswelt ihrer Träger.
Literaturverzeichnis
Barrett, J. L. (2004). Why would anyone believe in God? Lanham, MD.
Boyd, R., & Richerson, P. J. (1985). Culture and the evolutionary process. Chicago, IL.
Buskell, A. (2017). What are cultural attractors? Biology & Philosophy, 32, 377–394. https://doi.org/10.1007/s10539-017-9570-6
Cavalli-Sforza, L. L., & Feldman, M. W. (1981). Cultural transmission and evolution: A quantitative approach. Princeton, NJ.
Collins, R. (2004). Interaction ritual chains. Princeton, NJ.
Kay, A. C., Gaucher, D., Napier, J. L., Callan, M. J., & Laurin, K. (2008). God and the government: Testing a compensatory control mechanism for the support of external systems. Journal of Personality and Social Psychology, 95(1), 18–35. https://doi.org/10.1037/0022-3514.95.1.18
Kent, J. P., McElligott, A. G., & Budgey, H. V. (1997). Ground-roosting in domestic fowl (Gallus gallus domesticus) in The Gambia: The anticipation of night. Behavioural Processes, 39(3), 271–278. https://doi.org/10.1016/S0376-6357(96)00764-4
McGraw, A. P., & Warren, C. (2010). Benign violations: Making immoral behavior funny. Psychological Science, 21(8), 1141–1149. https://doi.org/10.1177/0956797610376073
Stahlbaum, C. C., Rovee-Collier, C., Fagen, J. W., & Collier, G. (1986). Twilight activity and antipredator behavior of young fowl housed in artificial or natural light. Physiology & Behavior, 36(4), 751–758. https://doi.org/10.1016/0031-9384(86)90364-1
Sperber, D. (1996). Explaining culture: A naturalistic approach. Oxford.
Tanaka, T., & Hurnik, J. F. (1991). Behavioral responses of hens to simulated dawn and dusk periods. Poultry Science, 70(3), 483–488. https://doi.org/10.3382/ps.0700483
Thomas, E. M. (1915). Mary at the farm and book of recipes compiled during her visit among the Pennsylvania Germans. Harrisburg, PA. Kapitel XXV: „An Elbadritchel Hunt“. https://www.gutenberg.org/files/13545/13545-h/13545-h.htm
Werner, M. (2026a, 8. September). Elpentrötsch, Elbendrötsch und die Entstehung der Elwedritschenjagd. elwedritsch.de.
Werner, M. (2026b, 9. September). „Katzenglaub“ und der Alb – Mahr – Trutte-Komplex bei Georg Henisch (1616). elwedritsch.de.
Werner, M. (2026c, 13. Oktober). Die Elbadritchel-Jagd in Pennsylvania (1915) als Schlüsselquelle zur historischen Variabilität der Elwedritsche. elwedritsch.de.